都柏林长期以来一直是爱尔兰的故乡vs。Southside辩论。

尽管人们的刻板印象将南区定义为时髦的住宅区,而将北区定义为蓝领住宅区,但现实并非如此非黑即白。北部实际上是更富裕的一面在乔治时代都柏林的梅里翁广场地区发展之前。

在20世纪,城市的发展见证了都柏林公司在首都郊区发展社会住房。许多与内城某些地区或街道有联系的家庭因此搬到了城郊的发展中地区利菲河

阅读更多:每个在都柏林长大的人都喜欢这种亲昵的称呼

今天,大多数都柏林人都知道“南都柏林人”和“碰巧住在利菲以南的都柏林人”之间有区别。人们从贝莱德Dundrum而且Dalkey例如,美国人属于前者,而来自自由Crumlin而且Tallaght属于后者。

1975年5月,一位母亲带着她的两个孩子走进他们的排屋。
1975年5月,一位母亲带着她的两个孩子走进他们的排屋。

同样地,用“我是北方人!”来回应被称为时髦的人可能只会导致来自Howth等人的进一步诋毁,Malahide以此类推。Clontarf和Coolock之间的距离可能很短,但它们之间的区别是巨大的。

近几十年来,“西都柏林”的出现又给由来已久的南北分裂理论带来了新的麻烦。漂白而且Castleknock是邻居,但其中一个被认为比另一个有更多的“观念”。以上帝的名义,D4口音的痕迹是如何进入D15的?

和其他地方一样,都柏林到处都是富有的、中产阶级和工薪阶层。Dubs不同的成长方式之间的文化差异并不取决于他们是在河的哪一边长大的。

在都柏林的工人阶级中长大,有自己的一套经历,来自北部和南部的人都有。如果你是在城市或郊区的一个工人阶级家庭长大的,下面这些可能会影响你的成长。

被父母威胁

1988年,两名妇女带着她们的孩子走过当时正在建设中的IFSC。
1988年,两名妇女带着她们的孩子走过当时正在建设中的IFSC。

早在“温和育儿”或“正强化”成为现实之前,我们就学会了如何表现,因为我们害怕如果不这样做会发生什么。我们的父母甚至通过威胁要伤害我们来保护我们,例如:“在我杀了你之前,从墙上下来!”

阅读更多:每个Dub都从他们的妈妈那里听到过威胁和警告

开货车的那个人

每年圣诞节都会有一件最先进的玩具,父母们必须拼尽全力才能拿到。但是,当它们很快在商店里变成金粉时,有人的爸爸总是认识一个开着面包车的人,他会低价出售这些神秘获得的玩具……

都柏林术语

尽管绝大多数都柏林家庭把英语作为第一语言,但也有不同版本的英语。这不仅仅是口音。

在富裕地区,“多特语”——这个绰号源于时髦的都柏林口音“DART”的发音——往往很常见。这包括圆形元音的发音和大多数其他Dubs不会想到的词汇,如“马戏”、“cornage”和“totes”。

相比之下,“都柏林语”通常出现在郊区和内城的工人阶级较多的地区。它包含的发音和俚语你在爱尔兰其他任何地方都找不到,比如“bananits”,“Jo Maxi”或“mot”。

阅读更多:在都柏林长大的人都能理解这些发音错误

用文火煮

传统爱尔兰菜都柏林溺爱
都柏林很多保姆的专长…

传统上,这道菜由剩菜组成,因此没有确切的食谱,主要由香肠、土豆和洋葱组成。它有时被称为“穷人的炖肉”,或者用一些与它的主料有关的粗鲁绰号(比如“寡妇的回忆”、“漂浮的米奇”或“威利汤/炖肉”)。

作为爱尔兰最两极分化的菜肴之一,溺爱经常发现自己处于争论的中心:它是否真的美味,应该或不应该使用什么材料,它应该如何烹饪,甚至它应该如何看起来。任何和它一起长大的人都相信他们的妈妈/保姆做了最好的,其他人的都是错误的。

小奶奶

在我们的文化中有那么多值得爱的东西,听到小女孩似乎被都柏林老奶奶的灵魂附身的故事,真是太棒了。从他们脱口而出的“老掉牙”语录,到他们以实事求是的方式传递本不该听到的八卦,没有什么比听一个八岁的年轻人说话更有趣的了。

...除了当你还是个孩子的时候,你说小奶奶以为她是你的老板。

路边玩

大约1988年,孩子们放学后在都柏林的一个庄园里玩耍
大约1988年,孩子们放学后在都柏林的一个庄园里玩耍

不管你是在住宅区、排屋还是公寓里长大的,你可能大部分童年时间都在外面和邻居的孩子们玩耍。无论是在街上还是在草地上,放学后的晚上和夏天(天气允许的话)都用来做游戏和运动。你只有路灯告诉你什么时候该回家了。

但并不是所有的游戏都是和平的,所以有时候情感或身体部位会受到伤害。一旦有人开始抱怨,你就会害怕那句可怕的话:“我要告发你!”

阅读更多:从倒罐到马路肩——都柏林儿童的街头游戏

的摊位

“买yizzer水果……”摩尔街的一个水果商,大约1962年。
“买yizzer水果……”摩尔街的一个水果商,大约1962年。

和其他大城市一样,街头商贩在都柏林的日常生活中一直扮演着重要角色。每个人不是知道就是从水果小贩那里买的摩尔街在自由大道(liberty)出售“一英镑卖5个打火机”的商贩,或者在克罗克公园(Croke Park)和波因特(Point)等场所外出售仿冒品,充分利用比赛和音乐会的机会的人。

你还记得在都柏林工人阶级的成长经历吗?请在下面的评论中告诉我们。

读下一个:

想了解更多都柏林的过去,请访问我们的怀旧主页在这里要想让最好的怀旧直接投递到你的收件箱,请注册我们的免费通讯在这里