一名男子在一场悲惨的事故中枪杀了自己的妹妹，他被判入狱两年。
德里克·博伊德在接受gardaí采访时表示，他误射半自动手枪杀死了自己34岁的妹妹，犯下了“不可饶恕的罪行”，他将为此付出余生的代价。
博伊德承认今年3月19日在都柏林芬格拉斯柯林斯广场的家中误杀了他的妹妹桑德拉·博伊德。他还承认非法持有半自动手枪和弹药。法庭得知，这名28岁的男子购买枪支是因为他担心自己和家人的安全。
阅读更多:年轻的都柏林母亲因在乐购包中藏有价值24万欧元的毒品而避免入狱
在早些时候的听证会上，他的母亲特蕾莎·博伊德请求法官让她的儿子出狱。她说，致命的枪击事件粉碎了他们的家庭，让她的儿子“破碎得无法比拟”。
“他将在余生中重温这个噩梦。他将努力过自己的生活。我希望我能让时光倒流，让我所有的孩子都和我在一起。”
周五宣判时，法官Pauline Codd称这是一起悲惨、严重且不寻常的案件。她指出，博伊德的余生将不得不忍受他杀死自己妹妹的事实。但她说，无论压力有多大，法庭都必须注意非法武器的严重性。
科德法官指出，具有讽刺意味的是，由于博伊德自己违反法律，获得了一支他不知道如何安全使用的枪支，他给他的家人造成了损失，而他担心其他人也会给他们带来损失。
她读了博伊德交给法庭的一封信，他在信中概述了他是如何后悔当初放下自己捡起枪支的。他说购买枪支是“我一生中最大的错误”。
法官指出，该案件中存在特殊情况，允许她免除对枪支指控的假定最低刑期5年。她还考虑到了兄弟姐妹之间的亲密关系，他的悔恨和家人的原谅。
法官Codd判处有期徒刑5年，最后3年缓刑，过失杀人罪4年，最后2年缓刑。她下令两句话同时执行。
法庭听说，家人在那天晚上聚集在一起庆祝博伊德夫人的生日，在某一时刻，另一个妹妹要离开，被告陪她走到前门。
博伊德在接受gardaí采访时表示，几个星期前，他曾因为一个“黑帮”人物对他和他的家人发出威胁而装备了一把枪。法庭在博伊德去找这名男子询问他十几岁的侄子为什么被打之后听说了这件事。
他说，在事故发生的那天晚上，他仍然害怕这些威胁，当他送妹妹出去的时候，他偷偷地把枪放在口袋里。他把枪上了膛，装上武器，回到屋里，趁没人注意，他把枪拿了出来，解除了武器。
他说，当时他正拉回滑梯，准备把子弹射出枪膛，手指一滑，枪就响了。博伊德描述了一声巨响，他的妹妹倒在地上。
他倒在她身边，开始说:“请帮帮她，我很抱歉。”他听到有人说，“她会没事的，快跑”，然后他离开了，后来告诉gardaí他为那样离开她感到羞愧和抱歉。
当gardaí到达时，受害者还活着，他们被告知一名枪手进入了房子，开枪打死了她，然后逃跑了。她被紧急送往医院，在那里她被宣布死亡，子弹进入她的胸部，损坏了她的心脏，导致大量内出血。
博伊德的律师第二天联系了gardaí，说他在精神病房，并将提供一份出院声明。三天后，他被解雇并被捕，向gardaí表示“完全无法安慰”。
他告诉gardaí他爱他的妹妹，永远不会故意做任何伤害她的事情。他说他想受到惩罚。他说，他不能说出他从谁那里得到的枪，因为这会让他的家人处于危险之中。
迈克尔鲍曼法官，减轻，告诉法庭，这是一个特殊的案件，他要求法官科德使用法院的自由裁量权，使他的客户与他的家人团聚。
读下一个:
报名参加都柏林实时通讯将所有最新的都柏林新闻直接发送到您的收件箱
